Decisión 4/2012

Texto Original

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

XLIII CMC – Mendoza, 29/VI/12.

SECRETARIA DEL MERCOSURFE DE ERRATAS - ORIGINAL - 06/08/12

MERCOSUR/CMC/DEC. Nº 04/12

REGIMEN DE CARRERA DE LOS FUNCIONARIOS MERCOSUR

VISTO: El Tratado de Asunción,el Protocolo de Ouro Preto, el Protocolo de Ushuaia sobre CompromisoDemocrático en el MERCOSUR, la República de Bolivia y la República deChile y las Decisiones Nº 03/07, 07/07, 37/08, 05/09, 14/09, 01/10,12/10, 24/10, 25/10, 63/10, 65/10 y 03/12 del Consejo del Mercado Comúny las Resoluciones Nº 54/03, 06/04, 66/05, 04/07, 68/08, 49/10, 54/10,37/11, 17/12 y 18/12 del Grupo Mercado Común.

CONSIDERANDO:

Que resulta necesario establecer un marco adecuado para que losfuncionarios MERCOSUR cuenten con una carrera basada en criterios talescomo el mérito y la antigüedad.

Que el establecimiento de una carrera optimizará las tareasencomendadas a los órganos de la estructura institucional del MERCOSUR,con vistas a la plena consecución de sus objetivos.

EL CONSEJO DEL MERCADO COMUNDECIDE:

Art. 1 - Aprobar el “Régimen de Carrera de los Funcionarios MERCOSUR”,que consta como Anexo y forma parte de la presente Decisión.

El Régimen de Carrera se aplicará a los funcionarios MERCOSURcomprendidos en el artículo 2 de la Decisión CMC Nº 03/12 “FuncionariosMERCOSUR”.

Art. 2 - El GMC podrá, cuando lo estime oportuno, modificar las disposiciones contenidas en el Anexo de la presente Decisión.

Art. 3 - Instruir al Instituto Social del MERCOSUR (ISM) y al Institutode Políticas Públicas en Derechos Humanos (IPPDDHH) a realizar lasmodificaciones necesarias para la aplicación de la presente Decisión.

Art. 4 - El Régimen de Carrera previsto en la presente Decisión podráser objeto de ajustes en función de los resultados de la revisión de laestructura institucional del MERCOSUR dispuesto por la Resolución GMCNº 37/11.

Art. 5 -  Esta Decisión no necesita ser incorporada al ordenamientojurídico de los Estados Partes, por reglamentar aspectos de laorganización o del funcionamiento del MERCOSUR.