Resolución 38/2002

Texto Original

MERCOSUR/GMC/RES. N° 38/02

PROYECTOS DE DECISION

VISTO: El Tratado de Asunción y el Protocolo de Ouro Preto.

CONSIDERANDO:

Que es competencia del Grupo Mercado Común elevar los Proyectos de Decisión al Consejo del Mercado Común.

EL GRUPO MERCADO COMUN
RESUELVE:

Art. 1. — Elevar al Consejo del Mercado Común los siguientes Proyectos de Decisión:

P. Dec N° 05/02 - Rev. 1 - Grupo Ad - Hoc sobre Integración Fronteriza.

P. DEC N° 06/02 - Prórroga de los Plazos.

P. DEC N° 07/02 - Enmienda al Protocolo de Cooperación y Asistencia Jurisdiccional en Materia Civil, Comercial, Laboral y Administrativa entre los Estados Parte del MERCOSUR.

P. DEC N° 08/02 - Acuerdo de Cooperación y Asistencia Jurisdiccional en Materia Civil, Comercial, Laboral y Administrativa entre los Estados Parte del MERCOSUR y la República de Bolivia y la República de Chile.

P. DEC N° 09/02 - Acuerdo sobre Procedimiento para Evitar el Tráfico llegal de Ganado e Implementos Agrícolas, entre los Estados Parte del MERCOSUR.

P. DEC N° 10/02 - Acuerdo sobre Procedimiento para Evitar el Tráfico llegal de Ganado e Implementos Agrícolas, entre los Estados Parte del MERCOSUR, Bolivia y Chile.

P. DEC N° 11/02 - Acuerdo sobre la Seguridad del Turista, entre los Estados Parte del MERCOSUR.

P. DEC N° 12/02 - Acuerdo sobre la Seguridad del Turista, entre los Estados Parte del MERCOSUR, Bolivia y Chile.

P. DEC N° 13/02 - Adecuación del Plan General de Cooperación y Coordinación Recíproca para la Seguridad Regional, entre los Estados Parte del MERCOSUR.

P. DEC N° 14/02 - Adecuación del Plan General de Cooperación y Coordinación Recíproca para la Seguridad Regional, entre los Estados Parte del MERCOSUR, Bolivia y Chile.

P. DEC N° 15/02 - Acuerdo Antidumping de la Organización Mundial del Comercio.

P. DEC N° 16/02 - Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias de la Organización Mundial del Comercio.

Art. 2. — Esta Resolución no necesita ser incorporada al ordenamiento jurídico de los Estados Partes, por reglamentar aspectos de organización o funcionamiento del MERCOSUR.
XLVI GMC - Buenos Aires, 20/VI/02
e. 3/9 N° 391.563 v. 3/9/2002