Acta 1/2003

Texto Original

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO MERCOSUR/GMC/ACTA N° 01/03 XLIX REUNION ORDINARIA DEL GRUPO MERCADO COMUN Se realizó en la ciudad de Asunción, República del Paraguay, los días 3 y 4 de abril de 2003, la XLIX Reunión Ordinaria del Grupo Mercado Común, con la presencia de las delegaciones de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay.En la Reunión se trataron los siguientes temas: 1. COORDINACION DE POLITICAS MACROECONOMICAS El GMC reiteró la importancia que reviste la coordinación de políticas macroeconómicas para la profundización del proceso de integración. Por otra parte, se consideró relevante mantener un intercambio permanente de informaciones con los diversos foros que tratan la materia, para lo cual es importante el registro en Acta de los avances de las reuniones de dichos foros, conforme la Resolución GMC N° 26/01 "Actas y Documentos del MERCOSUR".2. TRATAMIENTO DE LAS ASIMETRIAS EN EL MERCOSUR Las Delegaciones intercambiaron opiniones respecto a la propuesta de Paraguay sobre Tratamiento de las Asimetrías en el MERCOSUR, presentada en oportunidad de la Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores, celebrada en Montevideo el día 5 de febrero del presente año.La Delegación de Brasil expresó que presentará un documento con comentarios a la referida propuesta. La Delegación argentina manifestó que la misma merece un análisis de cada tema en particular.3. RESULTADOS DE LA REUNION DEL GRUPO DE ALTO NIVEL PARA EXAMINAR LA CONSISTENCIA Y DISPERSION DEL AEC (DEC. CMC N° 5/01) El GMC recibió un informe de lo tratado en el Grupo de Alto Nivel para Examinar la Consistencia y Dispersión del AEC. Los resultados de la Reunión constan en el Acta correspondiente.4. EVALUACION DE LA AUTORIZACION PARA LA PRORROGA, HASTA JUNIO DE 2003, DEL "WAIVER" A LA APLICACION DEL ARANCEL EXTERNO COMUN POR LA ARGENTINA EN LO QUE SE REFIERE A LA IMPORTACION DE BIENES DE CAPITAL (DEC. CMC N° 25/02, ART. 2).La Delegación de Argentina adelantó algunos aspectos de un estudio que presentará sobre la evolución de sus importaciones de Bienes de Capital durante el período 2000-2002.5. SEGUIMIENTO DE LOS TRABAJOS DE LA COMISION DE COMERCIO, SUBGRUPOS Y FOROS DEL MERCOSUR 5.1. Decisión CMC N° 59/00 "Pautas y Programas de Trabajo" El GMC aprobó los siguientes Programas de Trabajo: SGT N° 3 "Reglamentos Técnicos y Evaluación de la Conformidad", SGT N° 5 "Transportes" con las modificaciones efectuadas en esta Reunión, SGT N° 10 "Asuntos Laborales y Seguridad Social", Comisión Socio laboral y Grupo de Servicios.Se aprobó la modificación del Programa de Trabajo del SGT N° 1 "Comunicaciones".En el ámbito del SGT N° 10, el GMC acordó analizar una propuesta argentina sobre la implementación de la campaña gráfica para la erradicación del trabajo infantil en el marco de la Comisión Temática III "Seguridad, Salud en el Trabajo, Inspección del Trabajo y Seguridad Social".En relación al Programa de Trabajo del SGT N° 13 "Comercio Electrónico", el GMC instruye a que especifique los plazos y objetivos de dicho programa a los efectos de su aprobación.El SGT N° 13 deberá enviar a las Coordinaciones Nacionales el nuevo Proyecto de Programa de Trabajo, el cual podrá ser aprobado por Nota de los Coordinadores Nacionales antes de la próxima Reunión del GMC.Los Programas de Trabajo aprobados figuran como Anexo IV MERCOSUR/XLIX GMC DI N° 1/03.5.2. Comisión de Comercio 5.2.1. MERCOSUR/LVI CCM/P.Dec S-N elevado por la LVI CCM.Las delegaciones intercambiaron opiniones con relación al Proyecto de Decisión "Norma Relativa al Despacho Aduanero de Mercaderías" elevado por la LVI Reunión de la CCM, que reemplazará a la Dec. CMC N° 16/94.En tal sentido la Delegación uruguaya se comprometió a remitir sus comentarios sobre dicho proyecto, a fin de ser analizado en la próxima Reunión de la CCM.5.2.2. Disciplinas para Incentivos. Decisión CMC N° 31/00: Instrucción a la CCM.El GMC instruye a la CCM a avanzar, en el marco de las Decisiones CMC N° 31/00 y 16/01, en el análisis del disciplinamiento de los Incentivos a la Exportación Intrazona, Producción e Inversión, en base al proyecto presentado por la Delegación de Argentina en la LX Reunión de la CCM.La Delegación de Uruguay informó que se encuentra analizando el documento y la Delegación de Paraguay manifestó que dicho estudio debería tener en consideración el documento sobre el Tratamiento de las Asimetrías que fuera presentado oportunamente.5.3. Subgrupos de Trabajo 5.3.1. SGT N° 1 "Comunicaciones" El GMC recibió del SGT N° 1 "Comunicaciones" un disco compacto que contiene la Lista de Estaciones Terrenas Coordinadas mencionadas en el ítem 3.6 de la Res. GMC N° 60/01 "Manual de Procedimientos para Coordinación de Frecuencias para Estaciones Terrenas y Terrestres". En tal sentido, se solicita que la Secretaría del MERCOSUR divulgue dicho listado en su página web.5.3.2. SGT N° 2 "Aspectos Institucionales" El GMC instruye a la Secretaría del MERCOSUR, en base a los requerimientos del SGT 2 "Aspectos Institucionales" a: a) Inscribir el dominio MERCOSUR bajo la identificación MERCOSUR.INT correspondiente a los Organismos Internacionales.b) Realizar gestiones para obtener la inscripción del dominio MERCOSUR.ORG. Anexo V Reservado/ MERCOSUR/XLIX GMC/DI N° 2/03.c) Informar al SGT N° 2 sobre el estado actual de gestión de la página de la Secretaría, en particular la práctica que se ha seguido en lo que se refiere a páginas de otros Foros del MERCOSUR que la utilizan.d) Solicitar a los actuales detentadores de inscripciones de nombre de dominio Internet en que consten las expresiones MERCOSUR/MERCOSUL, con páginas en funcionamiento, que a los efectos de no generar confusiones, incluyan una aclaración dentro de su página de que no se trata de una página oficial del MERCOSUR.5.3.3. SGT N° 3 "Reglamentos Técnicos y Evaluación de la Conformidad" El GMC consensuó el texto del P. Res 16/01 "RTM para el Procedimiento de Muestreo y Tolerancias para Lotes de 5 a 49 Unidades de Productos Premedidos Comercializados en Unidades de Longitud y/o Número de Unidades", a los efectos de que se realicen consultas conforme al Art. 3 de la Decisión CMC N° 20/02, que consta como ANEXO VI RESERVADO MERCOSUR/XLIX GMC/DT N° 1/03.Con relación al P. Res N° 3/02 "RTM para la Rotulación Nutricional de Alimentos Envasados", elevado por el SGT N° 3, las delegaciones decidieron mantener este tema a consideración del GMC al tiempo que instruyeron a los Coordinadores del SGT N° 3 a analizar las observaciones formuladas por la República del Paraguay, a los efectos de proponer alternativas que permitan la aprobación de esta norma en la próxima Reunión del GMC.• Sistema de Información y Notificación.Conforme a la propuesta argentina presentada en oportunidad en la XLVIII Reunión del GMC, la Delegación brasileña considera que la misma podría superponerse con la reglamentación del Artículo 50 del TM 80, por lo que podría ser abordado en el marco de dicha reglamentación.Con relación a los comentarios de la delegación brasileña sobre el proyecto argentino del Sistema de Información y Notificación presentado por el SGT N° 3, la delegación argentina expresó que entiende que no sería procedente trabajar en base al Art. 50, ya que se trata de dos ámbitos diferentes. Argentina considera que este último se aplicaría para casos excepcionales, mientras que su propuesta presenta nuevas características, entre ellas la de establecer un sistema permanente y de total transparencia.La delegación de Brasil resaltó que todos los Reglamentos Técnicos implican una prohibición de importación de los productos que no se conforman con sus requisitos, la cual, en principio, solamente se justifica al amparo del Art. 50, y por lo tanto, el ámbito de aplicación del proyecto de reglamentación de ese artículo incluye el ámbito de aplicación de la propuesta argentina.• Padrones de Identidad y Calidad de Productos In Natura.El GMC reitera al SGT N° 3 la necesidad de continuar el tratamiento de la solicitud de informe referente a las revisiones de los PIC’s autorizados por el GMC en su XXXIV reunión.5.3.4. SGT N° 6 "Medio Ambiente" El GMC tomó conocimiento de la aprobación por parte del SGT N° 6 del documento DT N° "Protocolo Adicional al Acuerdo Marco sobre Medio Ambiente del MERCOSUR, en materia de cooperación ante emergencias ambientales" respecto al cual las delegaciones acordaron realizar consultas sobre el mismo, así como analizar el mecanismo de incorporación pertinente, comprometiéndose a emitir parecer antes de la próxima Reunión del GMC. Se anexa el mencionado Protocolo. ANEXO VII RESERVADO MERCOSUR/XLIX GMC/DT N° 2/03.5.3.5. SGT N° 7 "Industria" - Foro de Competitividad del MERCOSUR El GMC tomó conocimiento que el día 31 de marzo, fue instalado el Foro de Competitividad MERCOSUR de la Cadena Productiva Madera y Mueble, con la presencia del Presidente de la República del Paraguay y los Ministros de Industria de Argentina, Brasil, Paraguay y el Vice Ministro de Industria, Energía y Minería del Uruguay y de otras autoridades de los Estados Partes.En su primera reunión de trabajo, el día 1 de abril, con la participación de representantes del sector privado y público de los Estados Partes, el Foro definió algunos Pre Proyectos que serán encaminados en forma inmediata, siendo los siguientes: 1. Pre Proyecto para la reconversión productiva, comercial y de gestión de las PYMES en la Cadena Productiva de Madera y Mueble del MERCOSUR.2. Red de Instituciones de Desarrollo Tecnológico de la Industria Maderera para Brasil, Paraguay, Uruguay y Argentina, con el objetivo de integrar organizaciones públicas y privadas, y profesionales independientes nacionales de los Estados Partes, quienes orientan sus actividades hacia la industria maderera.3. Programa de Cooperación Técnica Internacional MERCOSUR - Japón dirigido a la mejoría de la productividad sistémica de las empresas de la región.4. Programa de desarrollo de red de aprovechamiento de residuos de empresas de la Cadena Productiva Madera y Mueble en el MERCOSUR.5. Programa de desarrollo de proveedores y redes de empresas de la Cadena Productiva Madera y Mueble en el MERCOSUR. Este programa tiene por objetivo integrar, fortalecer y promover el desarrollo y la capacitación de proveedores intrazona articulados en redes de empresas (red de compradores, diversificación y sustitución competitiva de las importaciones), buscando en última instancia el desarrollo de polos sectoriales regionales (Clusters). Integrado a este Programa, un primer proyecto piloto denominado "Programa de nivelación de brechas tecnológicas y productivas entre eslabones de la cadena madera remanufacturada y parte de mueble".Para dar continuidad a estos Pre Proyectos y al Proyecto de Concertación y Competitividad con el BID, el GMC solicita a la Secretaría del MERCOSUR que preste apoyo al Subgrupo de Trabajo N° 7 para la presentación, oportunamente, del proyecto al CCT, para su aprobación por el GMC.Además, los trabajos de Secretaría del Foro, serán desarrollados por la Secretaría del MERCOSUR, siguiendo las directivas de la Presidencia Pro Tempore del SGT N° 7.5.3.6. SGT N° 8 "Agricultura" Con relación al P. Res, N° 9/02 "Criterios y Lineamientos para Evaluación y Reconocimiento de Sistemas de Producción de Materiales de Propagación", el GMC instruye al Subgrupo que reexamine dicho proyecto.5.3.7. SGT N° 10 "Asuntos Laborales, Empleo y Seguridad Social" El GMC tomó conocimiento del Proyecto de Resolución sobre "Formación Profesional". ANEXO Xl/MERCOSUR/XLIX GMC/DT N° 5/03.Al respecto, las Delegaciones de Brasil y Paraguay propusieron que el mismo sea elevado al CMC como Proyecto de Recomendación.Las demás Delegaciones realizarán consultas internas para que dicho Proyecto sea aprobado en la próxima Reunión del GMC.5.3.8. SGT N° 14 "Seguimiento de la Coyuntura Económica y Comercial" - Examen de la situación de los trabajos del Subgrupo Las delegaciones intercambiaron pareceres sobre la pertinencia de la continuidad del SGT N° 14 "Seguimiento de la Coyuntura Económica y Comercial", en base a la propuesta realizada por la Delegación de Paraguay de eliminación de ese Foro. En tal sentido, las delegaciones harán consultas internas que posibiliten al GMC tomar una decisión respecto a su continuidad.5.4 Grupo Servicios • Estado de Situación de los Trabajos del Grupo de Servicios del MERCOSUR El GMC instruyó al Grupo de Servicios a que cumpla con los trabajos encomendados por la Resolución GMC N° 13/02 y que eleve los resultados respectivos al GMC para su consideración en la L Reunión Ordinaria (junio de 2003).• Visa MERCOSUR El GMC acordó que el Grupo de Servicios retome el tema a la luz del "Acuerdo sobre Residencia de Nacionales de los Estados Partes del MERCOSUR" y eleve un informe para la próxima Reunión del GMC.5.5 Compras Gubernamentales La Delegación brasileña circuló una propuesta relativa al Art. 5 del Proyecto de Protocolo de Contrataciones Públicas del MERCOSUR, que dispone sobre el tema del Tratamiento Nacional en los procesos de licitación gubernamentales. Dicha propuesta figura en ANEXO VIII/MERCOSUR/XLIX GMC/DT N° 3/03.Las Delegaciones hicieron observaciones preliminares y acordaron continuar su tratamiento en la próxima reunión del GMC.5.6 Comité de Cooperación Técnica El GMC instruye al CCT a realizar los trabajos pertinentes con vistas al X CNB, a llevarse a cabo en fecha 23 al 27 de junio de 2003 en la ciudad de Asunción.El GMC aprobó la propuesta de estudio sobre el impacto del Ingreso a la Unión Europea de los 10 países candidatos" e instruye a la PPTP a presentar la propuesta al BID, así como realizar las gestiones ante el Banco para enviar al MERCOSUR una Misión de Identificación para completar y cuantificar dicha propuesta.El GMC solicita a la PPTP a informar al Gobierno de Corea la contrapropuesta de fechas del MERCOSUR, 9 y 10 de junio de 2003, para la realización del Seminario "Cómo hacer negocios con Corea - La oportunidad detrás del desafío", conjuntamente con la IV Reunión de Alto Nivel Mercosur- Corea.Las delegaciones intercambiaron opiniones sobre la conveniencia de introducir modificaciones en el Proyecto "Apoyo a la Secretaría Administrativa del MERCOSUR" en el sentido de desarrollar acciones relativas al uso de las Tecnologías de la Información y Comunicaciones (TICS) en el ámbito de la Secretaría del MERCOSUR, tal como fueran expresadas en las notas remitidas por las Coordinaciones Nacionales de Argentina y Uruguay.Al respecto, el GMC propuso ajustes al proyecto de nota circulado por la PPT, los cuales fueron informados al Codirector del MERCOSUR para el Proyecto "Apoyo a la Secretaría Administrativa del MERCOSUR".5.7 Grupo Ad Hoc sobre Integración Fronteriza El GMC tomó nota de los resultados de la II Reunión Ordinaria del Grupo Ad Hoc, realizada el 24 y 25 de febrero del corriente año.5.8 Funcionamiento de los foros auxiliares del GMC y la CCM.En el marco de la evaluación de algunos foros, la Delegación argentina sugirió la disolución del Comité Técnico N° 4 "Políticas Públicas que Distorsionan la Competitividad", por no haberse reunido desde su creación; del Grupo de Trabajo "Juguetes" y de la Comisión de Evaluación de la Conformidad del SGT N° 3, por haber cumplido sus objetivos técnicos.Asimismo, la delegación argentina propuso reevaluar las tareas de la Comisión de Seguridad de Productos Eléctricos a la luz del incumplimiento de los trabajos de la Asociación MERCOSUR de Normalización (AMN). En ese sentido, cabe señalar que de no avanzarse en los trabajos de la AMN se propone que se adopten las normas internacionales en materia de seguridad eléctrica hasta tanto las normas MERCOSUR sean concluidas.Las Delegaciones coincidieron en la necesidad de que el GMC realice un seguimiento más cercano de las tareas y cumplimiento del Programa de Trabajo de los Subgrupos de Trabajo y en tal sentido, la Presidencia Pro Tempore tomará las previsiones necesarias a los efectos de posibilitar la participación de tres Subgrupos de Trabajo en cada Reunión del Grupo Mercado Común, los cuales deberán presentar un informe sobre el estado de sus tareas diez días antes de la Reunión del GMC.Para la próxima Reunión, el GMC convocará a los Coordinadores del Grupo de Servicios y de los SGT N° 1 y N° 5.6 FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL 6.1. Proceso de Transformación de la Secretaría del MERCOSUR Se aprobó la Res. GMC N° 01/03 "Estructura y Funcionamiento de la Secretaría del MERCOSUR".La Delegación de Paraguay deja expresa constancia que acompaña la Resolución que aprueba la nueva estructura de la Secretaría del MERCOSUR, en el entendido que ella no se traducirá en un aumento de los aportes de los Estados Partes al presupuesto de la Secretaría, a lo que desde ya se opone.Las delegaciones tomaron conocimiento de que, en los términos del Art. 9 de la Resolución GMC N° 94/00, la República Federativa del Brasil coloca a la disposición de la Secretaría del MERCOSUR al Consejero Vilmar Coutinho Jr., por un plazo de dos años.El Consejero Vilmar Coutinho Jr. tendrá el título de Asesor Especial y prestará asesoría general al Director de la Secretaría en el desempeño de sus funciones, especialmente las tareas relativas a la elaboración del Plan de Trabajo de la SM, seguimiento de su presentación y evaluación por los órganos pertinentes y subsecuente implementación.Las demás delegaciones informaron que también están considerando la posibilidad de colocar funcionarios a la disposición de la SM en los términos del mencionado dispositivo.6.2. Examen del Reglamento - Modelo para el funcionamiento de los Tribunales Arbitrales Ad Hoc Las Delegaciones de Argentina, Brasil y Paraguay propusieron la aprobación del Reglamento Modelo para el Funcionamiento del Protocolo de Brasilia, a fin de ser aprobado en la próxima Reunión del Consejo del Mercado Común.6.3. Funcionamiento de la Comisión de Comercio del MERCOSUR Las Delegaciones de Argentina, Brasil y Uruguay propusieron la aprobación del Proyecto de Decisión sobre el funcionamiento de la CCM. Las Delegaciones acordaron volver a tratar en el tema en la próxima reunión del GMC.7 SECRETARIA DEL MERCOSUR 7.1. Grupo de Asuntos Presupuestarios Las delegaciones manifestaron la necesidad que el Grupo de Asuntos Presupuestarios se reúna con mayor periodicidad y con antelación a las Reuniones del GMC, con el propósito de elaborar un informe basado en las informaciones que proporcione la Secretaría del MERCOSUR y concomitantemente, asesorar al GMC sobre los aspectos presupuestales.A la luz de la aprobación de la Resolución GMC N° 1/03, se instruye al GAP a que prosiga con los trabajos de revisión de las Resoluciones GMC N° 74/98 y N° 86/99.El GMC aprobó la Resolución N° 2/03 "Asignación de Gastos de Traslados e Instalación del Director de la Secretaría del MERCOSUR".Respecto a la solicitud formulada por el Director de la Secretaría, antes de asumir el cargo, para que se le reintegre la diferencia entre lo percibido y lo abonado en ocasión del traslado de sus bienes desde su residencia, se autoriza la devolución del importe correspondiente, conforme a la documentación depositada en la Secretaría del MERCOSUR.7.2. Situación de los Aportes de la Secretaría del MERCOSUR El Director de la Secretaría realizó una presentación de las deudas atrasadas de los Estados Partes al 31/03/03.Asimismo, informó que se utilizaron la totalidad de los créditos otorgados por Bancos de plaza en Montevideo.El GMC consideró con preocupación el tema y está analizando las medidas pertinentes a ser adoptadas dada la gravedad de la situación financiera de la Secretaría.8. INCORPORACION DE LA NORMATIVA DEL MERCOSUR Se acordó que la Secretaría del MERCOSUR incluya en la página web el listado de las Normas vigentes, conforme a lo dispuesto en el Art. 40 del Protocolo de Ouro Preto y Normas que no necesitan incorporación por reglamentar aspectos de la organización y de funcionamiento del MERCOSUR.Con relación a las Normas derogatorias, que no fueron incorporadas por todos los Estados Partes, se encomienda a la Secretaría del MERCOSUR la tarea de efectuar un relevamiento de las mismas y sugerir los mecanismos que estime adecuados para facilitar su tratamiento en el ámbito de la Reunión Técnica de Incorporación sobre la Normativa del MERCOSUR.Se recibió de la Secretaría el pedido de que los Estados Partes remitan las certificaciones de conformidad con la Normativa MERCOSUR de las traducciones de los textos originales al otro idioma oficial, de manera de poder completar su publicación en el Boletín Oficial del MERCOSUR, así como también agregar a su base de datos.8.1. Situación de las Normas que no fueron incorporadas por ningún Estado Parte Con relación a las Normas que no fueron incorporadas por ningún Estado Parte, la delegación de Paraguay informó que las Dec. CMC N° 10/98 y N° 10/99, no necesitan del procedimiento de incorporación a su ordenamiento jurídico.Con relación a las Resoluciones GMC N° 6/98 y 77/99, la delegación de Brasil sugirió que en caso que los respectivos foros no informen la situación de dichas normas antes de la próxima Reunión del GMC, ese foro considere la posibilidad de determinar su revisión.8.2. Resolución GMC N° 31/01 "Marco Regulatorio para el Servicio de Radiodifusión Sonora por Modulación de Frecuencia (FM)" La delegación argentina informó los inconvenientes que genera a su sector público y privado la falta de incorporación, por parte de Brasil y Uruguay, de la Resolución GMC N° 31/01.En tal sentido, solicitó a dichas delegaciones que realicen las gestiones necesarias para incorporar a sus legislaciones dicha normativa.8.3. Protocolización de la Decisión CMC N° 22/02.La delegación de Brasil señaló su preocupación con la demora del proceso de protocolización de la Decisión CMC N° 22/02.A los efectos de agilizar los trámites correspondientes, las Delegaciones acordaron instruir a sus respectivas Representaciones ante ALADI a incluir en el Protocolo la siguiente cláusula de vigencia: "El presente protocolo entrará en vigor 30 días después de la noticación por el SG - ALADI de que recibió comunicación de la Secretaría del MERCOSUR informando la incorporación de la Decisión CMC N° 22/02 a los ordenamientos jurídicos de los cuatro Estados Partes".La delegación de Brasil solicitó además que las demás delegaciones providencien la pronta notificación de los 41 y 42 PA.9. RELACIONAMIENTO EXTERNO 9.1. MERCOSUR-ALCA Las delegaciones examinaron la agenda de la Decimotercera Reunión del Comité de Negociaciones Comerciales del ALCA, a realizarse en Puebla entre los días 8 y 11 de abril y acordaron la posición MERCOSUR a presentar en cada uno de los temas en discusión.En tal sentido, coincidieron en la necesidad de ratificar en plenario la importancia que MERCOSUR otorga a los temas de equilibrio e integridad del proceso de negociaciones y a la definición de métodos y modalidades de negociación incluyendo, entre otros temas, el principio de NMF regional, el tratamiento de cuestiones no arancelarias, los temas agrícolas, de defensa comercial y transparencia.Con relación a las ofertas iniciales de MERCOSUR, pendientes de presentación en el proceso ALCA, se acordó continuar analizando el contenido de las mismas, a efectos de conformar una posición MERCOSUR que atienda los intereses de los cuatro países.9.2. MERCOSUR-UE Las delegaciones intercambiaron opiniones acerca de los compromisos asumidos y las tareas pendientes emanadas del IX CNB. En ese sentido, la PPTP presentó un cronograma con las tareas pendientes del MERCOSUR. ANEXO IX/MERCOSUR/XLIX GMC/DI N° 3/03.La PPTP se comprometió en remitir una nota a los Estados Partes para convocar a una reunión intra-Mercosur para la consolidación de pedidos de mejora de oferta, en principio para la segunda quincena de abril del corriente año, a llevarse a cabo en la ciudad de Asunción. La PPTP circulará una propuesta preliminar de criterios para la definición de estos pedidos.Asimismo deberán ser discutidas las ofertas a ser presentadas en materia de servicios, compras gubernamentales e inversiones.Las delegaciones ofrecieron apoyo a la PPTP para la realización del X CNB que se llevará a cabo en esta ciudad, del 23 al 27 de junio próximo.9.3. MERCOSUR-BOLIVIA El GMC solicita a la PPT realizar las consultas pertinentes que permitan realizar la Reunión de la Comisión Administradora del ACE N° 36 en el mes de mayo.Las delegaciones manifestaron su acuerdo en considerar positivamente la solicitud de Bolivia de participar del Sub Comité Técnico de Informática Aduanera del CT 2. Con relación a la solicitud de Bolivia relativa a estadísticas, se acordó informar a Bolivia que los Foros que tratan el tema se encuentran en reevaluación en el MERCOSUR.Con respecto a la sugerencia boliviana de que se actualice el Protocolo de Integración Física del ACE 36, las delegaciones expresaron su acuerdo. Por tanto se acordó invitar al Gobierno de Bolivia a definir sus propuestas sobre el tema.Con relación a la posibilidad de desarrollar con Bolivia iniciativas de control integrado de aduanas, se acordó proponer a Bolivia la suscripción con MERCOSUR de un Protocolo en los términos del acuerdo de Recife.9.4. MERCOSUR-PERU El GMC tomó conocimiento de los resultados de las negociaciones MERCOSUR-Perú celebrada en Asunción el 3 y 4 de abril del año en curso. Los Estados Partes reiteran la determinación de cerrar dicho Acuerdo en el presente semestre.9.5. MERCOSUR-MEXICO Las delegaciones de Argentina y Uruguay informaron sobre el estado de avance de sus respectivas negociaciones. La delegación de Brasil señaló que en mayo próximo entrará en vigencia el acuerdo de profundización de preferencias suscripto con México.9.6. MERCOSUR-SUDAFRICA El GMC consideró los resultados de la III Reunión negociadora MERCOSUR-SUDAFRICA realizada en Pretoria en diciembre de 2002. Ponderó asimismo las labores necesarias para el seguimiento y avance de dichas negociaciones.9.7. MERCOSUR-INDIA La PPTP informó que la Reunión tendrá lugar el 23 y 24 de abril, antecedida de una reunión intra-MERCOSUR, el día 22 de abril.9.8. MERCOSUR-COREA El GMC acordó proponer al Gobierno de Corea la realización de la IV Reunión del Grupo de Alto Nivel MERCOSUR-Corea y el Seminario "Cómo hacer negocios con Corea - La oportunidad detrás del desafío" para los días 9 y 10 de junio próximos.9.9. MERCOSUR-RUSIA.En relación a la propuesta rusa de firmar un Protocolo para el Establecimiento de un Mecanismo de Diálogo Político, de cooperación entre el MERCOSUR y la Federación Rusa, el GMC resolvió poner dicha propuesta a consideración del FCCP. Además se realizarán consultas sobre el interés en avanzar hacia negociaciones económico-comerciales.9.10. MERCOSUR-CUBA La delegación de Argentina informó sobre la próxima realización de una Ronda de negociación con el objetivo de ampliar el Acuerdo de Complementación Económica N° 45.9.11 MERCOSUR- Unión Maghreb Arabe La Delegación Argentina informó que la visita del Presidente Eduardo Duhalde a Marruecos prevista para los días 3 y 4 de abril, había sido postergada. Asimismo, recordó que su propuesta para establecer los primeros contactos entre el MERCOSUR y la UMA habían recibido el beneplácito de los socios del MERCOSUR.En tal sentido, Argentina se comprometió a mantener contactos con la UMA, a los efectos de explorar eventuales mecanismos que permitan estrechar las relaciones entre ambos agrupamientos 10. REGLAS DE ORIGEN La delegación de Uruguay expresó su preocupación en relación a algunos aspectos vinculados al régimen de origen. En particular, las dificultades para la libre circulación intrazona de productos elaborados —en cualquiera de los Estados Partes— exclusivamente con insumos regionales. Dichas dificultades derivan de la inexistencia de una certificación de origen MERCOSUR que cumpla a satisfacción con lo dispuesto por el artículo 1 de la Dec. CMC N° 6/94. Si bien existe un Certificado de Origen MERCOSUR, actualmente los países expiden certificados que acreditan producciones nacionales. En consecuencia, solicitó al GMC el tratamiento urgente del tema, en el ámbito de la CCM, a efectos de darle solución definitiva a la certificación MERCOSUR.Asimismo, manifestó la necesidad de que el MERCOSUR proceda a la elaboración de la normativa que corresponda, de manera de permitir la certificación de origen por acumulación de procesos productivos. El interés de Uruguay se funda en dos cuestiones esenciales, relacionadas por un lado, al incremento de competitividad que se espera de la complementación intraindustrial, y por otro, a un mejor aprovechamiento de las ventajas esperadas en las negociaciones externas; en particular, en los casos del Acuerdo de Asociación Interregional con la Unión Europea y en la conformación del ALCA. En consecuencia, solicitó al GMC la instrucción necesaria para el tratamiento prioritario del tema por parte de la CCM.El GMC acordó instruir a la CCM para que trate ambos asuntos y eleve un informe sobre el primero para la próxima reunión del GMC y el segundo para el 31/10/03.11. APROBACION DE RESOLUCIONES Se aprobaron las Resoluciones N° 01/03 al 03/03.12. OTROS ASUNTOS Discusiones de modificación arancelaria Parques y Juegos Temáticos La Delegación de Paraguay reiteró su imposibilidad de acceder a la referida solicitud y comprometió a presentar comentarios adicionales en la próxima Reunión. El GMC aprobó la Resolución GMC N° 3/03 "Arancel Externo Común".• Incremento del AEC del 2 al 14% (principio activo) y del 8% al 14% (Formulado) de los siguientes ítem: • Productos Fitosanitarios - Clorimuron Etil Principio Activo . NCM 2935.00.19 Formulado - NCM 3808.30.29 - Flumetralina Principio Activo NCM 2921.43.29 Formulado - NCM 3808.30.59 - Benazolina Principio Activo NCM 2934.20.90 Formulado NCM 3808.30.29 La Delegación de Paraguay informó que no está en condiciones de aprobar la solicitud de Argentina para lo que se propuso buscar una fórmula a fin de asegurar la amplitud suficiente de ofertas de los productos.Asimismo, se comprometió a remitir su posición al respecto.• Elevación del AEC de 0% a 12% para el producto: - Hoja de cobre refinado NCM 7410.11.10 La delegación de Argentina presentó un Proyecto de Resolución sobre Modificación de la Nomenclatura Común y su correspondiente Arancel Externo Común, que cuenta con la aprobación de Brasil y Paraguay. Dicho Proyecto figura en ANEXO X RESERVADO/ MERCOSUR/XLIX GMC/DT N° 4/03.La delegación de Uruguay informó que realizará consultas internas al respecto.13. PROXIMA REUNION El GMC acordó realizar su próxima Reunión los días 10 y 11 de junio de 2003, en la ciudad de Asunción.ANEXOS Los Anexos que forman parte de la presente Acta son los siguientes: Anexo I - Lista de Participantes Anexo II - Agenda Anexo III - Resoluciones aprobadas Anexo IV - MERCOSUR/XLIX GMC/DI N° 1/03 - Programas de Trabajo aprobados Anexo V RESERVADO - MERCOSUR/XLIX GMC/DI N° 2/03 – Documento sobre Dominio MERCOSUR.ORG Anexo VI RESERVADO - MERCOSUR/XLIX GMC/DT N° 1/03 – -"RTM para el Procedimiento de Muestreo y Tolerancias para Lotes de 5 a 49 Unidades de Productos Premedidos Comercializados en Unidades de Longitud y/o Número de Unidades" Anexo VII RESERVADO - MERCOSUR/XLIX GMC/DT N° 2/03 – P. Res. N° 1/03 - SGT N° 6 Anexo VIII RESERVADO - MERCOSUR/XLIX GMC/DT 3/03 – Propuesta brasileña de modificación del Art. 5 del Proyecto de Protocolo de Contrataciones Públicas del MERCOSIUR.Anexo IX MERCOSUR/XLIX GMC/DI N° 3/03 - MERCOSUR-UE: Calendario de Compromisos y Tareas Pendientes del MERCOSUR Anexo X RESERVADO - MERCOSUR/XLIX GMC/DT N° 4/03 P. Res. S/N - Modificación de la NCM y su correspondiente AEC Anexo XI MERCOSUR/XLIX GMC/DT N° 5/03 - Proyecto de Resolución sobre "Formación Profesional"

–––––––––––––––––––––––––––––Por la Delegación ArgentinaDaniel Polski

–––––––––––––––––––––––––––Por la Delegación de BrasilJosé Antonio Marcondes de Carvalho

 

 

–––––––––––––––––––––––––––––––Por la Delegación de ParaguayRigoberto Gauto Vielman

––––––––––––––––––––––––––––––––Por la Delegación de UruguayWilliam Enlers